دونوں سوالوں کا جواب ہاں میں ہے۔ قطر کے تجارتی کمپنیاں قانون (قانون نمبر 11 بابت 2015) کی دفعہ 3 میں صراحت کے ساتھ بیان کیا گیا ہے کہ قطر میں قائم ہر کمپنی کو قطری کمپنی تصور کیا جائے گا، اور اس کا ہیڈکوارٹر قطر میں واقع ہونا لازمی ہے۔ آپ قطر میں کمپنی کا اندراج کراتے ہوئے اس کا مرکزی دفتر یا رجسٹرڈ آفس بیرون ملک نہیں رکھ سکتے۔
یہ اصول ان غیر ملکی باشندوں کے لیے خصوصی اہمیت رکھتا ہے جو لائسنسنگ کے مقاصد کے لیے قطر میں رجسٹریشن کرانے کے باوجود کاروبار بنیادی طور پر کسی دوسرے ملک سے چلانے پر غور کر سکتے ہیں۔ ایسا کرنے سے کمپنی کی قانونی حیثیت اور ریگولیٹری تعمیل کے حوالے سے پیچیدگیاں پیدا ہو سکتی ہیں۔
قابل ذکر بات یہ ہے کہ دفعہ 3 میں ایک تحفظ بھی شامل ہے: قطری کمپنی کی حیثیت حاصل ہونا خود بخود کمپنی کو قطری قومیت سے حاصل ہونے والے تمام حقوق یا مراعات کا مستحق نہیں بناتا — قانون اس ضمن میں مخصوص احکامات کی گنجائش رکھتا ہے۔ مزید برآں، دفعہ 17 تصدیق کرتی ہے کہ وہ غیر ملکی کمپنیاں جو قطر میں کاروبار کرتی ہیں (یہاں اندراج کے بغیر) بھی کاروباری طرز عمل کے حوالے سے قطر کے تجارتی کمپنیاں قانون کے تابع ہیں، اگرچہ اندراج کے قوانین ان پر لاگو نہیں ہوتے۔ اگر آپ مقامی اندراج یا غیر ملکی کمپنی کی شاخ کے طور پر کام کرنے کے درمیان فیصلہ کرنے میں غیر یقینی ہیں، تو قطر کے کاروباری ماحول سے واقف کسی قانونی اور تجارتی مشیر سے رائے لیں۔
یہ عام قانونی معلومات ہے، قانونی مشورہ نہیں۔ اپنی صورتحال کے لیے قطر-لائسنس یافتہ وکیل سے مشورہ کریں۔